卓越产品

   作为经济型数控控制器，Sinume r ik808D结构紧凑、坚固耐用，不仅能够提高机床的生产效率同时可以给用户带来简单易用的操作体验，西门子相信其卓越的产品性能在机床加工精度和缩短加工时间方面都极具优势，能够为中国普及型数控车床和铣床用户带来前所未有的价值。

   “借助西门子在数控技术领域拥有的50多年的产品经验以及其在中国市场运营140年的市场经验，Sinumerik 808D将为普及型数控设备在提高机床的易用性、加工性能和质量标准方面树立新的典范。”西门子（中国）有限公司工业业务领域驱动技术集团副总裁兼运动控制部总经理裴安咨先生说道，“凭借这款新产品，西门子不仅能够保持在中国这个快速发展市场中的持续增长，也能协助中国的机床制造商和终端用户提升竞争力。”
          
                      
                     西门子工业业务领域驱动技术CEOFranke(右) 和工业业务领域东北亚
                     总裁吴和乐博士 (左) 与Sinmuerik 808D合影

   正如其言，简单易用是Sinumerik 808D的最大特色。作为一款基于面板的数控控制器，Sinmuerik 808D提供了包括PLC的输入和输出在内所有必要的控制和通讯接口，极大地简化了系统接线。其配套的机床控制面板通过简单的即插即用的USB接口与控制器连接，并且还配有符合人体工程学设计的旋转倍率开关。面板前端配有USB接口，可方便地在日常使用中传输零件程序、刀具数据等加工数据。Sinumerik 808D中全新设计SinumerikstartGUIDE在线向导功能，在“快速调试向导”和“批量生产向导”的引导下，调试人员可以轻松快捷地按步骤完成机床样机的调试和机床批量生产的调试；在“操作向导”的帮助下，操作者可以掌握机床操作的基本步骤和编程方法。整体来说，不论是在界面结构还是在编程方式上，Sinumerik Operate Basic人机界面都继承了西门子高端数控系统的优点。带有图形支持的工艺循环编辑画面和实用的轮廓计算器使零件程序编辑变得更简单。同时，Sinumerik 808D还兼容ISO编程语言，甚至可以在一个零件程序内进行DIN/ISO混合编程。对于中国用户，Sinumerik 808D不仅提供了中文版数控控制器和机床控制面板，同时在人机界面上也实现了全中文的支持，即可显示中文，也能输入中文作为零件程序名或注释等。

   与此同时，作为一款数控控制器产品，Sinumerik 808D适用于普及型车床、铣床和立式加工中心，最多配置三个进给轴和一个主轴，能实现高加工精度和高加工效率。其数控计算精度达到80位浮点数纳米计算精度，最大限度地减小内部舍入误差。另一方面，Sinumerik 808D具有带程序段预读的MDynamics智能路径控制功能，显著提高加工速度和表面加工质量，确保模具加工的应用。在车床应用中，手动机床 (MM+) 选项为从传统普通车床加工向数控应用的过渡提供了便利，基于此功能数控机床可以使用手轮以传统的方式操作，同时具备数控加工的所有优势。

   更值得一提的是，Sinumerik 808D与Sinamics V60驱动器和Simotics 1FL5伺服电机完美结合，为普及型数控机床提供了系统解决方案。数控控制器和机床控制面板的IP65前端防护等级、驱动器的大散热片无风扇等坚固耐用的设计和严格的质量标准，确保整个系统能够适应最严峻的工业环境。

   卓越服务

   据裴安咨先生介绍，Sinumerik 808D由中德两国的工程师联手打造，基于领先的数控技术平台根据普及型市场需求进行研发，产品的设计生产严格按照德国质量标准进行，确保了普及型数控系统的最高质量。但在其看来，能够体现西门子对于中国用户承诺的不仅仅是高性价比的优秀产品，还包括优质的客户服务。

   Sinumerik 808D质保期经注册自西门子，产品出厂后最长可达三年。在质保期内，西门子提供完整系统（包括数控系统、MCP、驱动、电机及电缆）的免费现场服务和备件更换。
  
                        
               西门子工业业务领域驱动技术CEOFranke(右) 和工业业务领域东北亚
               总裁吴和乐博士 (左) 与Sinmuerik 808D合影

   西门子对Sinumerik 808D产品提供7 x 24小时的技术支持与服务，包括内容丰富的在线支持、专业的技术支持热线与现场服务。遍及全国的服务站使服务工程师与备件库更贴近最终用户，以实现快速响应。有市场竞争力的维修与备件价格，确保客户在完整的产品生命周期内保持较低的设备维护成本。

   此外，西门子还将针对新的数控系统提供一款可免费下载的培训软件Sinumerik 808D on PC。这是一款集学习、培训、展示和离线编辑功能于一体的电脑软件。它具有与真实的Sinumerik808D相同的功能与操作界面，并能够在其上进行和实际机床相同的操作与编程。

   卓越本地化

   能够生产出贴近用户需求、具有质量保证、成本更低的经济型产品是每个企业的梦想，但却不是每个企业都能够将自身的卓越延伸到更广泛的地域和市场领域，而西门子之所以能够做到，无疑得益于西门子在中国本地化战略的不断深化。正如西门子（中国）有限公司执行副总裁吴和乐博士所说：“西门子通过持续的全价值链本土化来满足中国用户不断变化的需求，取得在中国市场的成功。”

   Sinumerik 808D的诞生地西门子（南京）数控有限公司（SNC）正有力印证了西门子驱动技术集团在深入本地化发展上所作出的努力和取得的成效。SNC于1996年成立，主要业务为开发和制造工厂自动化产品、系统和应用软件。SNC能够根据客户需求，开发颇具竞争优势的高可靠性产品系列和系统解决方案。
      
                        
                                           Sinumerik 808D_车削

   据西门子（南京）数控有限公司总经理林斌介绍，SNC已经建立了从产品定义、研发、生产，以及业务发展的完整价值链。创新是可持续发展的动力，SNC研发部具有强大的硬件、软件开发能力、系统测试能力，不断引进西门子德国总部的先进技术、经验、管理流程及开发平台，为市场提供质量可靠、技术领先、功能强大、价格优越的产品和服务，并且在公司内部持续推进精益管理和零缺陷文化。到目前为止，包括Smart Line在内，SNC所生产研发的一系列产品均获得了市场的认可，可以说SNC是西门子驱动技术集团致力于本地化研发的典范。

   自1993年，西门子驱动技术集团就从未停止过在中国市场不断深化本地化发展的步伐，目前在中国市场已拥有7家运营公司，包括西门子电气传动有限公司（SEDL）、西门子（上海）电气传动设备有限公司（SEDS）、西门子机械传动（天津）有限公司（SMDT）、西门子数控（南京）有限公司（SNC）、西门子电机（中国）有限公司（SSML）、威能极风力驱动（天津）有限公司（WDST）。

   显然，深化本地化发展将成为未来西门子驱动技术集团在中国以及其他新兴市场的最重要战略。2012年5月24日，西门子（中国）有限公司与山西潞安矿业集团签署合同成立合资公司，将为中国本地市场提供大型和特种电机以及其它电气产品，更进一步表明了在当前经济形势下，西门子驱动技术集团致力于中国市场的信心和决心。正如西门子工业业务领域驱动技术集团首席执行官Franke所说：“亚洲和其它新兴区域是我们实现盈利增长的驱动因素。因此，西门子驱动技术集团将继续在中国加大本地价值创造，这也有助于我们满足中国本地和全球客户在世界第二大经济体中的业务需求。”

   作为全球全套驱动产品线的第一供应商，西门子驱动技术集团在中国市场所取得的成功已是有目共睹：大型驱动应用领域位居第一，数控机床领域位居第二，风电齿轮箱领域位居第四。而近期，西门子驱动集团在经济型市场的发力显然表明西门子正在加速对中国市场的进一步拓展，力争 “百尺竿头，更进一步”。 

   摘自《自动化博览》2012年第八期