工业圈的人想必对德国汉诺威工业博览会并不陌生，其创办于1947年，是全球顶级、世界排名第一的专业性、涉及工业领域最大的国际性贸易展览会，在德国汉诺威市举办，每年一届。

在中国，每年在上海举办的工博会也是规模颇大的展览会，这也是作为自动化行业媒体的笔者每年必参加的展会。然而，比起德国汉诺威而言，上海工博会的场地规模、展商数量就有些小巫见大巫了。

今年，笔者有幸在德国汉诺威展首日（2016年4月25日）参观了这场不仅拥有世界最大规模的展示场地，而且技术含量极高，被公认是联系全球工业设计、加工制造、技术应用和国际贸易的最重要平台之一的展览会。

2016年德国汉诺威展览会的主题为：融合的工业——发现解决方案，汇集了75个国家和地区的5200多家企业。其中包含了五大方向，工业自动化占8个展馆，数字化工厂占3个展馆，能源占5个展馆，工业零部件占3个展馆，研究与技术占1个展馆。

在4月24日晚的开幕式上，德国总理默克尔表示，工业是德国经济的引擎。当今世界正处于将“数字议程”融入工业生产的特殊时期，机械、汽车等行业产生大量数据，数据经过处理产生附加值，并催生智能系统，这些系统给工业发展带来了全新机遇。

笔者认为，今年的汉诺威展会有两大亮点：“工业4.0”和美国成为伙伴国。

工业4.0

五年前“工业4.0”诞生于德国汉诺威展会，但不夸张地讲，这一概念在中国的影响力远超于德国。不可否认，尽管中国媒体总在大谈特谈“工业4.0”，但是，中国制造业距离这一目标还十分遥远。

今年的汉诺威展让“工业4.0“不再是一个愿景。其表明，信息技术控制生产，当传统输配电变为智能电网，企业要想在竞争中脱颖而出，就需要充分利用数字化的潜能。如何实现“工业4.0”？可以在本届展会所呈现的100多项“工业4.0”应用实例中得到答案。

伙伴国美国　　

这是美国史上第一次成为汉诺威工博会上的伙伴国，奥巴马也将成为第一个在任的美国总统参加这一展会。

2016年的美国代表团由177个美国企业和科研机构及34个州和区域经济发展组织组成。

开展前，美国的驻德大使曾表示，奥巴马总统的出席显示了这次展会对美国商业圈的重要性。笔者更认为，作为奥巴马在任期间最后一次访德，德国政府给予了极其高的关注度，以及前所未有的警备力量。

由于选择了在展览会上一睹默克尔与奥巴马的风采，笔者及其他中国记者选择了被困于同一个展馆内近5个小时（早8点前进入展馆后不得走出此馆，直至奥巴马一行离开汉诺威展会。但彼时笔者的心情中炫耀大过抱怨）。不仅是两位国家领导人的出现令笔者惊叹，与此同时，全市出动6000多名警力，及拥堵道路辐射到周边城市的状况完全出乎人们的意料。

就像“中国年”那届展商们多在展示中国项目一样，今年的展商多以美国为话题，展位上所展示的都是公司在美国完成了哪些项目等。

必不可少的中国展团

短短一天时间对于参观这么大型和重要的展会而言，只能采取走马观花的暴走状态。在一个下午的参观时间里，无论笔者走到哪个主题展馆，都能发现中国参展商和中国参观者的身影。

据了解，今年的中国展团来自于浙江、江苏、福建、辽宁、广东、上海、四川等620家国内企业，分布于工业自动化、传统能源和新能源、工业机器人、工业零配件、工业节能照明、工业4.0相关主题，在9,700多平方米的展出面积上带来最前沿的产品和技术。

除了以上几个观点，笔者在本次汉诺威展览会上还看到了几大创新的技术方向，比如预见性维护、工业自动化与信息技术融合的解决方案等。每年的德国汉诺威展览会都是这一年全球工业界的技术风向标，业内的大多数领军企业也都会在这一平台上发布其最重要的产品或展示创新的技术成果。当然，大多数中国的自动化人尚不能亲历汉诺威展会的现场，但11月份中国的汉诺威也是一次不错的学习机会，笔者与各位相约今年的上海工博会再见！