双方签署合作协议，规划进一步实施路线

计划于2019年第一季度末发布正式版本

强强联合为中国客户提供一流的云解决方案，助其在数字化转型中赢得先机

共同促进中国工业物联网市场的发展

9月19日，西门子和阿里云就MindSphere落地中国内地市场的技术路线图和具体实施计划进一步签订了合作协议，计划于2019年第一季度末面向国内客户发布“MindSphere on Alibaba Cloud”正式（general availability）版本。这是继今年7月在柏林签署合作备忘录后，双方合作的进一步深化。

西门子基于云的开放式物联网操作系统MindSphere连接现实与数字世界，能够提供强大的工业应用和数字化服务以帮助企业获得商业成功。MindSphere on Alibaba Cloud融合了西门子和阿里云在平台即服务（PaaS）和基础设施即服务（IaaS）方面的实力，拥有强大的连接性、数据分析能力和工业专长，将为中国企业实现数据驱动的全新商业模式提供更广阔的平台。

 “西门子支持全球客户拥抱数字化时代的来临：我们拥有超过250种数字化解决方案，并通过遍布全球的广泛装机基础实现了超过100万台设备的互联。”西门子股份公司数字化工厂集团首席执行官Jan Mrosik博士表示，“西门子与阿里云依托双方技术优势和资源实现强强联合。MindSphere on Alibaba Cloud将帮助中国企业把握工业物联网所带来的机遇，驱动中国工业的快速发展。”

阿里云总裁胡晓明表示：“阿里云的愿景是建立一个互联互通的世界，从而帮助我们的客户在数字时代实践更多的价值。通过与西门子的合作，我们希望加速物联网在中国的应用，共同为商业应用创造更具价值的解决方案。”

此外，西门子和阿里云也将共同培养工业物联网合作伙伴。MindSphere开放的PaaS平台有助于形成一个拥有丰富合作伙伴的生态系统，开发并交付新的应用产品。双方将为工业物联网开发者提供培训，致力于面向中国工业客户提供应用。

关于西门子在中国：

西门子股份公司是全球领先的技术企业，170年来不断致力于卓越的工程技术、创新、品质、可靠和国际化发展。公司业务遍及全球，专注于电气化、自动化和数字化领域。作为世界最大的高效能源和资源节约型技术供应商之一，西门子在高效发电和输电解决方案、基础设施解决方案、工业自动化、驱动和软件解决方案等领域占据领先地位。公司还是影像诊断设备如计算机断层扫描和磁共振成像系统，以及实验室诊断和临床IT领域领先的供应商。西门子自1872年进入中国，145年来以创新的技术、卓越的解决方案和产品坚持不懈地对中国的发展提供全面支持，并以出众的品质和令人信赖的可靠性、领先的技术成就、不懈的创新追求，在业界独树一帜。2017财年（2016年10月1日至2017年9月30日），西门子在中国的总营收达到72亿欧元，拥有超过32000名员工。西门子已经发展成为中国社会和经济不可分割的一部分，并竭诚与中国携手合作，共同致力于实现可持续发展。

关于阿里云：

阿里云（www.aliyun.com）创立于2009年，是全球领先的云计算及人工智能科技公司，为200多个国家和地区的企业、开发者和政府机构提供服务。2017年1月阿里云成为奥运会全球指定云服务商。2017年8月阿里巴巴财报数据显示，阿里云付费云计算用户超过100万。阿里云致力于以在线公共服务的方式，提供安全、可靠的计算和数据处理能力，让计算和人工智能成为普惠科技。阿里云在全球18个地域开放了49个可用区，为全球数十亿用户提供可靠的计算支持。此外，阿里云为全球客户部署200多个飞天数据中心，通过底层统一的飞天操作系统，为客户提供全球独有的混合云体验。