• 继上年创历史新高后，再次表现强劲

• 净销售额达5.597亿瑞士法郎，与去年创记录水平持平（以本币计算增长2.3%）

• 净利润增长8.2%，达5600万瑞士法郎，创历史新高

• 营运现金流大幅增长47.8%，达9960万瑞士法郎

• 拟增加股息：增加0.50瑞士法郎，至每股22.50瑞士法郎（去年为每股22.00瑞士法郎）。

• 新订单额以本币计算下降5.7%

瑞士圣安东尼奥，2020年3月31日——自2018年集团增长动能创下新高后，2019年，英特诺在关键领域的表现又有大幅提升，未来增长战略稳固实施。作为物料输送技术专家，英特诺2019年的财务表现持续向好：集团净销售额达5.597亿瑞士法郎（与去年持平，以本币计算增长2.3%），新订单额如预期下降至5.465亿瑞士法郎（同比下降7.8%，以本币计算下降5.7%）。净利润强势增长8.2%，达5600万瑞士法郎。

2019财年，各个地区的表现各有不同。欧洲、中东和非洲地区销售额增长4.4%，亚洲地区增长12.9%，美洲地区则下降13.8%，其原因在于相比上一年，该地区并没有大型的一次性项目。综合订单额相比上一年的创记录水平下降了7.8%，但以本币计算，该比例更小，为5.7%。

瑞士法郎的升值对于销售额有显著的影响，2019财年集团净销售额为5.597亿瑞士法郎，与上一年几乎持平（5.599亿瑞士法郎），以本币计算增长2.3%。

2019财年，通过产品业务的增长，以及通过中小项目订单产生更高的销售额，英特诺得以抵消2018年美国的一次性大订单带来的影响。

2019年的新订单额如预期下降7.8%，为5.465亿瑞士法郎（上一年为5.926亿瑞士法郎）。以本币计算，该比例更小，为5.7%。除了没有收获一次性大项目订单，还受到了2019下半年所有行业增长速度减缓带来的影响。

产品业务增长

2019财年，英特诺输送机滚筒和RollerDrive微型电动滚筒的的产量创下了纪录。2019年英特诺“输送机滚筒”产品组的优秀表现体现在了销售额中。“输送机滚筒”产品组的综合销售额达1.101亿瑞士法郎，与去年同比增长1.9%（去年为1.08亿瑞士法郎）。

2019财年，英特诺“驱动”产品组的综合销售额为1.724亿瑞士法郎，与去年同比增长1.3%（去年为1.709亿瑞士法郎）。

“动态仓储系统”产品组的综合销售额下降了10.7%，为5400万瑞士法郎（去年为6050万瑞士法郎）。去年同期大型项目产生的销售额无法被完全取代。在2019财年里，很多客户显示出将项目推迟至更晚时间的倾向。

2019财年，“输送机和分拣机”产品组实现了2.232亿瑞士法郎的综合销售额，略高于去年（2.205亿瑞士法郎），增幅为1.2%。订单额为2.149亿瑞士法郎，比上一年的创记录水平下降了11.7%（上一年为2.433亿瑞士法郎）。2018财年，凭借美国的大项目订单，该产品组的订单额曾创下历史记录。除了没有收获大项目订单，2019下半年行业短期内增长放缓所带来的影响同样明显。2019年上半年，英特诺收获了来自一家韩国电商客户的后续订单，为其配送中心提供总长约12公里的英特诺模块化输送机平台（MCP）输送线。2019年年底，英特诺宣布了其收获来自法国邮政集团La Poste的订单，该订单是英特诺在全球获得的第400个分拣机订单。

各地区差异化发展

欧洲、中东和非洲地区的销售额达3.21亿瑞士法郎，比上年增长4.4%（上年为3.076亿瑞士法郎），创历史新高。新订单额较上一年减少6.2%，为3.138亿瑞士法郎。对滚筒和驱动产品的强劲需求是该地区业绩得以实现的主要原因。中欧、西欧和东欧的销售额都有所增加。英特诺正在德国莫斯巴赫建造一座新工厂，从而为其在欧洲、中东和非洲地区的未来增长做好准备。

美洲地区的销售额为1.49亿瑞士法郎，较上年的创纪录水平（1.728亿瑞士法郎）下降13.8%。由于没有上一年的数额达千万瑞士法郎的大型一次性订单，销售额和新订单额都受到明显的影响，其中新订单额下降14.2%至1.453亿瑞士法郎（上年为1.694亿瑞士法郎）。这种趋势受到了美国市场总体的影响。英特诺在美国的第二家工厂位于亚特兰大附近的海拉姆，将从2020年年中开始为美洲地区的中期增长提供额外的产能。

英特诺在亚太地区的销售额强劲增长12.9%，达8960万瑞士法郎（上年为7940万瑞士法郎）。这一增长主要归功于英特诺在该地区获得了英特诺模块化输送机平台（MCP）的后续大订单，订单总额达千万瑞士法郎。该订单来自一家韩国电商公司。新订单额下降5.6%，为8730万瑞士法郎（上年为9250万瑞士法郎）。亚太地区的发展日渐受益于英特诺集团的全球化战略。英特诺在当地建立了本土化生产设施，本土的产能也相应提高。2019年中期，英特诺在泰国设立的更大规模的新工厂开始投入运营。英特诺还计划在苏州新建一个更大规模的生产基地，为英特诺的全资子公司，到2022年将取代英特诺目前在苏州租赁使用的工厂。

净利润创历史新高

得益于生产力的不断提高和成本的降低，集团利润持续增长。息税折旧及摊销前利润增长3.1%，至9610万瑞士法郎（上年为9320万瑞士法郎）。息税折旧及摊销前利润率为17.1%（上年为16.6%）。息税前利润增长4.2%，达7230万瑞士法郎（上年为6940万瑞士法郎）。净利润增长8.2%至5600万瑞士法郎（上年为5180万瑞士法郎）。净利润率达到10.0%，是公司历史上首次达到两位数（上年为9.3%）。

稳健的资产负债表现和更强大的现金流

截至2019年12月31日，英特诺总资产增至4.351亿瑞士法郎，较2018年底增长4.2%（2018年年底为4.176亿瑞士法郎）。权益资本达3.04亿瑞士法郎，产权比率为69.9%（2018年12月为68.2%）。拥有净金融资产增长47.9%，达7690万瑞士法郎（上年为5200万瑞士法郎）。除了此数字创历史新高外，流动资产净值也减少了，这得益于库存和客户应收账款的减少。因此，公司的营运现金流达到了9960万瑞士法郎的新高（上年为6740万瑞士法郎）。投资总额达3360万瑞士法郎，比上一年增长500万瑞士法郎（上年为2860万瑞士法郎）。在强劲的现金流支撑下，尽管投资总额增加，自由现金流仍提升到了6690万瑞士法郎（上年为4090万瑞士法郎）。

创新

在2019年德国斯图加特物流展（LogiMAT 2019）上，英特诺推出了全新的直流平台化产品DC Platform（采用24V/48V技术）。该创新产品由英特诺微型电动滚筒EC5000、控制器及电源装置组成，已经过超过一年的测试，可帮助系统集成商及原始设备制造商根据其客户需求为其定制个性化解决方案。此外，还能够满足工业4.0应用。

2019年2月，继成功推出英特诺模块化输送机平台（MCP）后，英特诺又推出了应用于电动托盘运输的模块化平台，即模块化托盘输送机平台（MPP）。该平台采用已经过客户成百上千次使用和验证的技术产品，并且适用于市场上最常见的托盘类型，包括EURO EPAL、Industrial、GMA及Plastic EPAL。

英特诺股价强劲增长，提议增加股息

与上年相比，英特诺的股价进一步大幅增长，收盘价为2175.00瑞士法郎，比2018年年底的收盘价（1452.00瑞士法郎）上涨49.8%。基于2019年度的稳健业绩，董事会决定再次增加派息，于股东大会上提议每股股息22.50瑞士法郎（增长2.3%）（上年为22.00瑞士法郎）。

展望：谨慎乐观，短期内释放混合信号

英特诺2020年开年表现良好。其核心市场出现一些不可预见的短期下降趋势，其中有部分是由新冠病毒疫情的突发所导致的。尽管如此，中期市场需求仍然强劲。随着英特诺在市场内的可持续扩张，产能也需要扩大。因此，其在所有地区的新工厂将很快开始运营。

英特诺集团全球首席执行官Paul Zumbühl表示：“我们期待在未来的几个月至几年内，英特诺将会推出更多杰出的创新成果。公司强大的财务状况使得英特诺能够在2020财年乃至更长的时间内在产能扩张及数字化方面继续做出关键性投资。”

今年3月，英特诺宣布投资2500万瑞士法郎，在苏州设立新工厂，以更好地把握亚太地区中长期的增长机会。

联系方式：

Martin Regnet

Global PR Manager

Via Gorelle 3│6592 Sant'Antonino│Switzerland

+41 91 850 25 21

media@interroll.com

www.interroll.com

2020年度财务日历

5月8日 年度股东大会

8月3日 《2020年上半年财报》出版及网络会议（英文）

英特诺股票

英特诺股份公司在瑞士证券交易所依据国际标准发行记名股票，证券代码为637289。

关于英特诺

英特诺集团是世界领先的物料输送解决方案供应商。英特诺成立于1959年，并于1997年在瑞士交易所上市。英特诺为系统集成商及工厂制造商提供一系列基于平台的产品及服务，具体种类包括：滚筒、驱动（电动滚筒及输送系统驱动器）、输送机和分拣机以及托盘式/箱盒式动态仓储系统。英特诺提供的解决方案被应用于快递、邮政服务、电商、机场、食品及饮料行业、时装、汽车行业以及其他诸多行业。英特诺的客户包括亚马逊、博世、可口可乐、DHL、雀巢、宝洁、西门子、沃尔玛和Zalando等众多世界知名品牌。英特诺总部位于瑞士，截至2019年，在全球拥有32家公司和2400名员工，2019财年销售额达到5.597亿瑞士法郎。

2015年至2019年关键数据表