2014年2月20日 — 中国北京 — 流程行业领先的软件及服务供应商艾斯本技术有限公司Aspen Technology, Inc.（纳斯达克：AZPN）宣布推出aspenONE软件8.3和8.4版本。

  aspenONE软件8.3版本为其Aspen HYSYS软件新增如下功能—— 酸性气体净化功能，用于气体脱硫设备的建模，以及通过收购PSVPlus软件，使得HYSYS软件中集成了压力安全阀定型功能，用于帮助工艺工程师进行压力安全阀的定型，使压力安全阀定型首次成为整个过程设计中不可缺少的一部分。

  Aspen HYSYS在采用直观工作流的单一建模环境中提供酸性气体净化和压力安全阀定型功能。这两项新功能可以帮助用户提高上游、中游和精炼过程的优化速度，并从本质上提高设计的安全性。

  aspenONE®软件8.4版本采用最新的激活换热器设计与核算（EDR）功能，并在Aspen HYSYS和Aspen Plus中升级至激活能源分析和激活经济分析功能。此外，新软件还为Aspen HYSYS中的精炼建模增加了原油分析数据和最新反应塔模型，并扩大Aspen Plus中各化学物质的固体模型。

  此前, aspenONE V8软件首次在其Aspen Plus和Aspen HYSYS软件中的引入突破性的激活功能，以帮助工艺工程师在不具备相关工程学专业知识的情况下对换热器、能源和经济评估进行即时分析。这种统一的工程环境可以帮助工程师在有限的项目周期内提高工作效率并获得更好的结果。8.4版软件中的新增激活功能包括：

• 激活的 EDR——新版软件中包括一项全新的激活功能Activated EDR，用以优化换热器设计和操作。在最新的Aspen Plus和Aspen HYSYS工程环境中，用户可以进行严格的换热器设计并查看换热器状态，从而快速完成装置改造和脱瓶颈工作。

• 激活的能源分析功能——最新激活能源分析功能可为非专家人员提供自动化夹点分析，并将此分析增加到流程图中的加工单元中，优化该单元组中的能源。激活的能源分析功能还可有效确定最佳节能修改方案，并自动选出成本较低的可用设计。

• 激活的经济分析功能—8.4版本中的激活经济分析功能采用了艾斯本的专有成本计算引擎及过程行业中独有的成本预算软件，将成本因素增加到过程流程图、年度成本预算更新以及上游安全标准强化功能中。

  在8.4版本中，艾斯本继续集成计划调度和原油评价与流程模拟和设计之间的工作流。艾斯本将Aspen Assay Management (Aspen评估数据管理) 中的原油数据自动导入Aspen HYSYS Petroleum Refining软件中，从而免去人工输入数百原油数据点的工作，确保了对原油种类表进行精确建模。此外，Aspen HYSYS V8.4还为重质原油加工过程增加所需的减粘(Visbreaker)和延迟焦化(Delayed Coker)反应器模型。

  8.4版本基于Aspen Plus V8中的固体建模技术，将流程工程和粒子科学联系在一起，并将固体建模的应用扩展至非专业人员。艾斯本固体模型中包含两个最新工作模块——“喷雾干燥塔”和“流化床反应器”，工艺工程师和粒子科学家可以利用该模块平行的建立互相参考验证的工艺设计，从而实现速度更快、效率更高的工艺设计。艾斯本是唯一一家能够在同一模拟环境中实现液相和固相加工建模的企业，如今凭借最新版Aspen Plus，其领导地位更无可撼动。

  aspenONE软件8.3和8.4版本以及其Aspen HYSYS和Aspen Plus软件已经上市。有关详情，请访问http://www.aspentech.com/products/v8-release/。

  参考资料

• About aspenONE V8.3 software
• Aspen HYSYShttp://www.aspentech.com/products/order-now/
• Aspen Activation
• Aspen HYSYS
• Aspen HYSYS Petroleum Refining
• Aspen Plus
• Aspen Exchanger and Design Rating
• Aspen Solids Modeling
• Aspen Assay Management

  关于艾斯本

  AspenTech是一家提供过程生产优化软件的全球领先厂商，其产品广泛应用于能源、化工、制药、工程建设以及其他采用化学工艺生产产品的行业。借助集成的aspenONE解决方案，过程生产厂商可部署最佳实践方案，优化其工程、制造与供应链业务。由此，AspenTech客户更有实力来增加产能、提高利润、降低成本和提升能效。欲深入了解全球一流的过程生产商如何依赖AspenTech实现他们卓越的运营目标，请登录www.aspentech.com.