为中国各地客户提供最广泛的艾伦-布拉德利(Allen-Bradley)产品

服务于全球工程师的分销商 Electrocomponents plc (LSE:ECM) 集团旗下的贸易品牌欧时中国 (RS Components) 宣布与全球最大的专注于工业自动化与信息化公司之一罗克韦尔自动化 (Rockwell Automation Inc.) 子公司罗克韦尔自动化中国有限公司达成电子商务分销协议。欧时中国将成为罗克韦尔自动化在中国的首个电商合作伙伴，向发展迅速的中国工业市场客户提供最广泛的艾伦-布拉德利 (Allen Bradley) 旗舰级工业自动化控制产品系列。

罗克韦尔自动化大中华区总裁 Bob Buttermore 先生 (右) 

与欧时大中华区总经理王嘉慧小姐 (左) 正式启动艾伦-布拉德利产品电商分销协议

罗克韦尔自动化与欧时中国团队于电商分销协议启动仪式后合照留影

根据这一分销协议，欧时中国将于首阶段向中国客户提供超过650种艾伦-布拉德利工业自动化产品，并陆续将产品线扩大至1,500种产品，目标应用包含机器安全、电机与控制、按钮与开关、制动器、传感器、控制与继电器等等。所有经欧时中国网站订购的艾伦-布拉德利工业控制产品将从欧时中国位于上海的仓库发货，确保准时交付。欧时中国与罗克韦尔自动化将为品牌进行广泛的多通道、在线与社交媒体联合营销推广活动，并根据市场回馈结果扩大产品系列范围。

“罗克韦尔自动化与欧时中国新达成的电子商务分销协议为双方在中国的业务发展建立重要基础，”罗克韦尔自动化大中华区总裁 Bob Buttermore 先生表示：“电子商务是现今 B2B 产业的重要趋势。凭借欧时中国的丰富经验、电商运营能力、庞大的中国客户群体，以及在中国市场独一无二的高服务定位，我们相信艾伦-布拉德利高质量工业控制产品系列，特别是元器件级解决方案和安全生产器件能够成为新一代智能工业发展的重要力量，提升中国企业的竞争力。”

Buttermore 先生还表示：“罗克韦尔自动化大力倡导的‘互联企业’与中国政府提出的‘中国制造2025’、‘两化深度融合’和‘互联网+’等一系列工业发展战略高度契合。罗克韦尔自动化致力于向中国提供工业自动化和信息化领域最先进的产品、技术、服务和解决方案，助力中国推动‘互联企业’建设，从而实现中国制造业的转型升级。”

罗克韦尔自动化于1988年进入中国，至今已在全國设34个分支机构，拥有超过2,200 名员工。罗克韦尔自动化的控制和信息技术与服务覆盖几乎所有主要行业，包括汽车和轮胎、石油和天然气、食品和饮料、制药、采矿、地铁和水处理等。

欧时亚太区副总裁李子勋先生 (Frank Lee) 表示：“能够与罗克韦尔自动化携手合作，使我们感到非常自豪，这显示欧时中国聚焦于维修与运营 (MRO) 与及 R&D 客户需求的市场战略获得广大客户和供货商的认可，使我们成为罗克韦尔自动化在中国的首选电商合作伙伴。这一协议丰富了我们的工业自动化产品组合，让中国的工业和研发客户能够从中得益。罗克韦尔自动化在推动全球工业自动化发展方面享负盛名，我们期望透过这一合作，为中国智能制造的未来发展贡献力量。”

欧时中国是全球一站式服务分销商，拥有超过500,000种工业及电子零部件和组件的广泛产品组合，服务中国客户接近20年。公司在上海外高桥的保税仓库具有清关进口能力，如库存充足，货品可于一天交付至一二线城市客户。欧时中国的电子营商优势还包括其先进的电子采购系统以及超卓的客户服务，使公司备受中国来自工业与工程行业以至大型企业的庞大客户群体的信任。

罗克韦尔自动化简介

罗克韦尔自动化有限公司 (NYSE: ROK) 是全球最大的致力于工业自动化与信息化的公司之一。其使命是帮助客户提高生产力并且推动世界的可持续发展。罗克韦尔自动化公司整合了工业自动化领域的知名品牌，其中包括艾伦-布拉德利 (Allen-Bradley) 的控制产品和工程服务及罗克韦尔软件 (Rockwell Software) 开发的自动化及信息化系统软件。罗克韦尔自动化总部位于美国威斯康星州密尔沃基市，在80多个国家设有分支机构，现有雇员约22,000人。

在中国，罗克韦尔自动化拥有超过2,000名雇员，并设有34个销售机构（包括香港和台湾地区）。目前已成立5个培训中心，1个研发中心，大连软件开发中心，深圳、上海和北京 OEM 应用开发中心，两个生产基地。公司与大中华区12家授权渠道伙伴及70多所重点大学开展了积极的合作，共同为制造业提供广泛且不凡的产品与解决方案、服务支持及技术培训。

欧时中国 (RS Components) 简介

RS Components 和 Allied Electronics & Automation 均为服务于全球工程师的分销商 Electrocomponents plc 集团旗下的贸易品牌。集团分销来自2,500家主流供应商的超过50万种工业及电子产品，为一百多万个客户提供广泛的增值服务。集团的运营网络遍布32个国家，通过多个渠道开展贸易，同日订单发货量約5万件。

Electrocomponents 集团已在伦敦证券交易所上市，截至2017年3月31日，营业收入为15.1亿英镑。