随着印刷机械厂商对机器品质和上市时间等要求的不断提高，自动化设备厂商也在不断提高自己产品的稳定性及先进性。而就中国的印刷机械行业而言，走向高端是发展的必然趋势，如何走向高端，如何持续发展则是目前正在解决的问题。在用户对印刷设备多样性需求增大的今天，大量引入自动化技术是该行业想要持续发展就必须经历的一个阶段。中国市场是庞大的，如何在厂商云集的市场中选择能够为自己提高效率的供应商也是个不小的难题。本期《自动化博览》携四家行业内资深厂商，和您共同探讨印刷机械行业的现状与发展。

北京时间2011年5月10日，日本首相菅直人宣布，将修改日本政府以前制定的能源发展计划，对国家现行能源发展战略进行重新研究检讨。菅直人称，日本将加大开发太阳能、风能等可再生能源，推进构筑节能社会。这是日本政府在福岛核泄露危机后，首次公开宣布减缓核电发展计划。这也再次引发了全球对核电发展的大讨论。其实，自今年日本大地震引发的核泄漏事件后，人们就再也没有停止过对核电的关注。

2011年6月15日，第十五届国际工业自动化与控制技术展览会、第十五届中国国际传感器、测试测量展览会（以下简称IAC）在上海新国际展览中心开幕。与前几年相比，近两年国内自动化专业展会的发展并不尽如人意，参展商越来越少，观众的兴趣也越来越小。本期我们将以参展商的视角，一起谈论自动化专业展会的发展，以及此次展会中的新产品和新卖点。

自2009年以来，中国的工程机械行业一直保持着高增长率，直到2011年4月，这种持续增长出现了逆转。分析人士称，4月份数据的下降有一部分原因来自于一季度企业销售量的提前透支。工程机械行业的许多企业，对于一季度的经济指标完成报表都有一定预期。因此，一季度报表中的各项指标数字都比较高。从4月份开始，企业会慢慢消化这些指标。4月份的数据下降，也有企业指标回归正常的因素。而工程机械“十二五”规划将提出鼓励行业重组并购，以市场竞争机制淘汰落后，控制低水平重复建设项目的用地和工程建设项目的审批。在国家大力提倡节能增效，用科学技术加快行业发展之时，只有利用自动化技术才能使工程机械走向高端，避免在竞争中被淘汰。

作为工业发展的核心零器件，PLC产品在自动化产业的历史长河中举足轻重。市场上，国外厂商的各种竞争如火如荼。针对不同行业，不同客户群体，大、中、小型的各类PLC充斥着整个市场。然而，在激烈的竞争中，国产PLC（包括台湾地区）的比重却只占不到5%。随着技术壁垒的一个个被攻破，PLC未来的发展也一度被行业内揣测和争议。悬殊极大的中外两股PLC势力交汇在技术发展中，这也就引发了这一期关于PLC技术与应用的大讨论，来自国内外的六家企业将侃侃而谈，各抒己见。

中石油西北销售公司西固油库位于兰州市西固区，始建于1959年，1963年起陆续投产。该油库占地面积约25万平方米，是集成品油、储存、管道输转、铁路装卸、公路发运于一体的综合性一级油库。生产设施主要有总库容37万方的储罐31具，有2条铁路专用线、两座共108个货位的铁路装卸油栈桥和配套的输转泵房等设施，年装卸能力360万吨，为西部地区成品油集散和管道运行发挥了极为重要的作用。

湿气高精度贸易计量是国际性难题，因为湿气气相部分含有重烃、游离水，与经过处理后的外输气（干气）组分相差较大；湿气液相部分含烃（溶解气）常规仪表无法达到贸易计量精度，而带压化验(4万元/次)费用过高，降低效益。中海油南海某气田(中海油自营)水下井口物流经20km 海管回接至原有YC13-1平台（中外合资）后为了降底投资,提高效益必须面对湿气贸易计量问题，此外还要解决来自海管段塞流对计量精度的冲击。本文将介绍湿气能量贸易计量解决方案，在中海油南海某气田开发项目中的应用、技术先进性及效益。

中国自动化产业已经走过了五十年的历程。进入21世纪以来，自动化已经成为我国制造业实现可持续发展的重要支撑与保证。在“满足用户需求，利用技术推动”的前提下，我国自动化产业正在不断出现新的可喜的变化。其主要特征是，产品实现数字化、智能化、网络化与综合集成化，并在性能上向着高精度、高可靠性、高适应性方向发展。随着自动化行业的发展，工业控制软件逐渐成为自动化行业发展的趋势和主流。

2011年是国家“十二五”规划的开局年，也是攻坚年。软件和信息技术服务业是促进国民经济和社会发展的基础性先导性和战略性产业，做大做强软件和信息技术服务业对促进我国信息化与工业化融合，提升国家竞争力具有十分重要的意义。当前，软件市场正在发生一次重大的变革，工业自动化软件产业同样如此。无论是物联网、云计算、电子商务、三网融合、高端装备制造业等战略性新兴产业带来的新兴市场，还是国内外的需求启动以及国家经济转型，软件产业正在经历着重大的考验。

011年3月22日，Interpack展前预览吸引了来自16个国家的40名包装行业媒体记者来到萨尔兹堡。这是贝加莱工业电子（以下简称B&R）第一次邀请全球范围的行业记者参与的新闻盛会。会议在贝加莱所在的萨尔兹堡Raddisson Blu酒店召开。公司总经理Peter Gucher先生致欢迎辞，并通过一些重要的数据与媒体共同分享B&R的成就与发展历程。