英国《金融时报》德博拉?布鲁斯特(Deborah Brewster)纽约报道
投资者正在向风险的两极投入大量资金,(低风险的)现金市场与高风险的新兴市场正在引来创纪录的资金流,而中间区域——传统的债券与股票基金——则买主寥寥或无人问津。
在这一前所未有的资金流动中,投资者从发达国家的股票市场转向了新兴市场,美国投资者去年创纪录地对新兴市场基金投入了400亿美元资金,几乎是上一年的两倍;与此同时,他们从美国、欧洲及日本的基金中净撤走了570亿美元的资金。全球股票基金的资金流入额为400亿美元,这些基金的一部分投资对象是新兴市场。
这一动向只是一个更大趋势的一部分:散户与机构投资者要么将资金投向安全港,要么去追逐高于平均值的回报率。据iMoney-Net统计,除了新兴市场以外,货币市场基金在2007年是最大的赢家,当年的资金流入量达到7600亿美元,将它们的资产规模提升至创纪录的3.1万亿美元。
译者/李碧波